Lista completa de onomatopeias para novels
Segue abaixo uma lista que você pode utilizar em sua obra.
Ela é listada em origem, que pode ser utilizada na expressão e explicação, palavra, de palavras onomatopaicas, e onomatopeia, que contém a onomatopeia pura e palavra interpretativa.
| Origem | Palavra | Onomatopeia |
|---|---|---|
| Abelha | azoinar, bezoar, sussurrar, zinir, ziziar, zoar, zonzonear, zuir, zunir, zunzum, zumbar, zumbir, zumbrar, zunzir, zunzar, zunzilular, zunzunar | bzzzz, dzzzts |
| Abutre | crocitar, grasnar, gritar | croac croac, cuá |
| Águia | grasnar, crocitar, piar | croac croac, cuá |
| Andorinha | grinfar, chilrear, gorjear | pi pi pi |
| Anta | assobiar | cuí cuí cuí |
| Arara | palrar, grasnar, taramelar | reco-reco |
| Asa | ruflar | flap |
| Aves | arrulhar, assobiar, cacarejar, chalrear, chiar, chilrear, estribilhar, falar, galrear, gargantear, garrir, gazear, gorjear, grasnadar, gritar, grulhar, modular, palrar, papear, piar, pipiar, pipilar, regorjear, tartarear, trilar, trinar | |
| Aves (menores) | apitar, assobiar, cantar, chalrar, chichiar, chalrear, chiar, chilrar, chilrear, chirrear, dobrar, estribilhar, galrar, galrear, garrir, garrular, gazear, gazilar, gazilhar, gorjear, granizar, gritar, modular, palrar, papiar, piar, pipiar, pipilar, pipitar, ralhar, redobrar, regorjear, soar, suspirar, taralhar, tinir, tintinar, tintinir, tintilar, trilar, trinar, ulular, vozear | |
| Avestruz | grasnar, roncar, rugir | tam-tam, aaahn |
| Baleia | bufar | uuh uuh |
| Beija-flor | arrulhar, trissar, gavear | tri tri tri |
| Bem-te-vi | cantar, estridular, assobiar | bem-te-vi |
| Besouro | zoar, zumbir, zunir | zum zum zum |
| Bezerro | berrar, mugir | muuuu |
| Bode | balar, balir, barregar, berrar, berregar, bezoar, bodejar, gaguejar | béééé |
| Boi / vaca | mugir, berrar, bufar, arruar | muuuu |
| Borboleta | ciciar | |
| Búfalo | bramar, berrar, mugir | muuuu, moooo |
| Burro | zurrar, relinchar, ornejar | inhóóó inhóóó |
| Cabra | balar, balir, barregar, berrar, berregar, bezoar, bodejar, gaguejar | béééé |
| Cabrito | balar, balir, barregar, berrar, berregar, bezoar, bodejar, gaguejar | béééé |
| Cachorro | acuar, aulir, balsar, cainhar, cuincar, esganiçar, ganir, ganizar, ladrar, latir, maticar, roncar, ronronar, rosnar, uivar, ulular | au au au, rrrrrrr |
| Camelo | blaterar, roncar | brããã |
| Camundongo | chiar, guinchar | quiiii, chiii chiiii |
| Canário | cantar, dobrar, trinar | triiiiim |
| Capivara | assobiar | ahn ahn |
| Carneiro | balar, balir, berrar | méééé |
| Cavalo | relinchar, rinchar, bufar, nitrir, piafar | iiirrrrí, rilinchin |
| Cegonha | glotorar, gritar, grasnar | crcrcrcr |
| Chacal | regougar, latir, uivar | rrrrrrr |
| Cigarra | cigarrear, cantar, ciciar | crr-crr |
| Cisne | arensar, cantar | ahn ahn ahn |
| Cobra | sibilar, silvar, chocalhar | ssssss |
| Codorna | piar, trilar, cantar | pi pi pi |
| Coelho | chiar, guinchar | iiii iiiii |
| Condor | crocitar | croac croac, cuá |
| Cordeiro | balar, balir, berrar | méééé |
| Coruja | arrolar, arrulhar, cantar, carpir, chalrar, chalrear, chiar, chirrear, chirriar, corujar, corvejar, crocitar, crujar, galrar, gargalhar, grasnar, grazinar, gritar, guinchar, piar, pipilar, regougar, rir, soluçar, sussurrar | uuh uuh |
| Corvo | corvejar, crás, crasnar, crocitar, grasnar, gritar | croac croac, cuá |
| Crocodilo | bramir, rugir, chorar | roar, roooor |
| Cuco | cucar, cucular, piar | cu cu |
| Cutia | gargalhar, bufar | piu piu piu |
| Doninha | chiar, guinchar | chiii chiiii |
| Dromedário | blaterar | brããã |
| Elefante | barrir, bramir, berrar | fuumm uuuuh |
| Ema | grasnar, roncar, gemer | tam-tam, aaahn |
| Falcão | crocitar, gritar, gruir, piar, pipiar | croac croac, cuá |
| Gafanhoto | chirriar, ziziar, estrilar | cri cri cri |
| Gaivota | grasnar, crocitar, chiar | iiih, cuá cuá |
| Galinha | carcarejar, cacarejar, carcarcar, cacareja, cocorejar, piar | cocó, cocorocó |
| Galinha-d'angola | fraquejar | tô-fraco |
| Galo | cantar, charamelar, clarinar, cocoriar, cocoricar, cucuricar, cucuritar | cocoricó, cocorocó |
| Gambá | chiar, guinchar, regougar | tziii tziiii |
| Ganso | grasnar, gracitar | quá quá |
| Garça | gazear, chilrear, grasnar | tiii, iiih iiih |
| Gato | miar, resbunar, resmonear, ronronar, roncar, chorar, choradeira | miau, purr, ronron |
| Gavião | guinchar, crocitar, atitar, gritar | croac croac, cuá |
| Girafa | assobiar, relinchar, chorar | iiirrrrí, rilinchin |
| Gralha | gralhar, grasnar, crocitar | croac croac, cuá |
| Grilo | cantar, chirriar, crilar, estridular, estrilar, fratenir, guizalhar, trilar, tritrilar, tritrinar | cri cri, gri gri |
| Hiena | gargalhar, rir, uivar | ah ah, ih ih |
| Hipopótamo | grunhir, roncar, soprar | roonn roonn |
| Inseto | zumbir, chiar, estridular | zzzzz zum zum |
| Inseto | chiar, chirrear, estridular, sibilar, silvar, zinir, ziziar, zoar, zumbir, zunir, zunitar | |
| Jacaré | bramir, rugir, chorar | roar, roooor |
| Jaguar | bramar, rugir, esturrar | roar, grrr |
| Javali | grunhir, roncar, rosnar | oinc oinc, iiihhh |
| Jumento | zurrar, ornejar, rebusnar | ióóóó ióóóó |
| Lagarto | gecar, farfalhar, bramir | crrriiii |
| Leão | rugir, urrar, bramar | roar, grrr |
| Lebre | assobiar, guinchar, berrar | iiii iiiii |
| Leitão | grunhir, bacorejar, guinchar | oinc oinc, iiihhh |
| Leopardo | rugir urrar, bramar | roar, grrr |
| Lobo | uivar, ulular, ladrar | auuu |
| Lontra | assobiar, chiar, guinchar | ih ih, iriri |
| Macaco | guinchar, gritar, assobiar | u u á á |
| Marreco | grasnar, gracitar | quá quá |
| Melro | assobiar, cantar | piu piu tiii tiii |
| Mocho | piar, chirriar | uuh uuh |
| Morcego | farfalhar, trissar | ti ti ti ti ti |
| Mosca | zinir, zoar, zumbir, zunir, zumbar, ziziar, zonzonear, sussurrar, azoinar, zunzum | zzzzz zum zum |
| Mosquito | zoar, zumbir, zunir | zzzzz zum zum |
| Mula | zurrar, relinchar, ornejar | ióóóó ióóóó |
| Onça | bramar, rugir, esturrar | grrr, roar |
| Ovelha | balar, balir, berrar | méééé |
| Pantera | rosnar, rugir, roncar | grrr, roar |
| Papagaio | parlar, charlar, taramelar | curupaco paco |
| Pardal | chilrear, piar, pipilar | cuí cuí, trrriu |
| Passarinho | chilrear, cantar, trinar | piu-piu |
| Pato | grasnar, gracitar | quá quá |
| Pavão | pupilar, piar | ahn ahn ahn |
| Peixe | roncar | glub glub |
| Pelicano | grasnar, gracitar | quá quá |
| Periquito | palrar, chalrear | piu piu piu |
| Pernilongo | zumbir, zunzunar, cantar | zzzzz zum zum |
| Peru | grugulejar, gorgolejar | glu glu glu |
| Pica-pau | estridular | priii priii |
| Pinto | piar, pipilar, pipiar | piu-piu |
| Pombo | arrulhar, arrolar | crruu crruu |
| Porco | grunhir, guinchar, roncar, bacorejar, coinchar | oinc oinc, iiihhh |
| Rã | coaxar, grasnar, rouquejar | croac, croac |
| Raposa | regougar, uivar, roncar | rrrrrrrr |
| Rato | chiar, guinchar | quiiii, chiii chiiii |
| Rinoceronte | bramir, grunhir, bufar | groon, ruuun |
| Rola | arrolar, arrulhar, gemer | crruu crruu |
| Rouxinol | cantar, gorjear, trinar | piu piu tiu tiu |
| Sabiá | cantar, gorjear, trinar | tuí-tuí |
| Sapo | coaxar, grasnar, rouquejar | croac croac |
| Serpente | sibilar, silvar, chocalhar | ssssss |
| Tigre | bramir, bramar, rugir | grrr, roar |
| Toupeira | chiar | quiiii, chiii chiiii |
| Touro | mugir, bufar, urrar, arruar, berrar | muuuu, moooo |
| Tucano | chalrear, gorjear | tri tri tri |
| Urso | bramar, bramir, rugir | ruuu, roar |
| Urubu | crocitar, corvejar, grasnar | croac, cuá cuá |
| Vaca / boi | mugir, berrar | muuuu |
| Veado | bramar, berrar, rebramar | oohn, roon |
| Vespa | zumbir, zunir, zoar | zzzzz zum zum |
| Zebra | zurrar, relinchar, rinchar | inhóóó inhóóó |
| Origem | Palavra | Onomatopeia |
|---|---|---|
| Dragão | bramir, rugir, chorar | roar, roooor |
| Fênix | guinchar, crocitar, atitar | croac croac, cuá |
| Goblin | guinchar, gritar, assobiar | gui gui, quec quec |
| Grifo | guinchar, crocitar, atitar | croac croac, cuá |
| Harpia | chiar, guinchar | chiii chiiii, iiih |
| Minotauro | rugir, urrar, bramar, mugir, bufar | roar, moooo |
| Monstro diverso | bramar, bramir, rugir | graaauuurrr, roar, roor, gror |
| Origem | Palavra | Onomatopeia |
|---|---|---|
| Árvore (folhas) | farfalhar, murmurar, ramalhar, sussurrar | |
| Árvore (fruto caindo) | Fruto caíndo | plomp, plom |
| Choque | zap, fzzaaakk | |
| Chuva forte | bater, cair, ressoar | chuá chuá, ploc ploc, plás plás, truz truz, chu chu |
| Garoa | cair | xixixi, xixi |
| Lama | chafurdar, chapinhar ou patinar | chop, tchap, tchape, tchope |
| Líquido | tibumgar | chuá, tchá |
| Líquido | gorgolejar, derramar | gluglu |
| Líquido (cozimento) | escachoar, acachoar, grugulejar, grugrulhar | gluglu |
| Líquido (gota e chuva) | pingar, gotejar | ping ping, drip pim, plim plic, ploc ploc, plás plás, truz truz, plim plim |
| Mar | bramar, bramir, marulhar, mugir, rebramar, roncar | |
| Onda | bater, bramir, estrondar, murmurar | splash |
| Raio | coaxar, ralar | |
| Trovões | estrondar, estrondear, ressoar, retumbar, ribombar, trovejar, trovoar | baroom, baruuum, brrr-booom, brrr-buuum, brommm, krakatoom, trommm |
| Vento | assoprar, lufar, soprar, uivar, ventar | vu-uu-uu, veee, vvvv, vuum |
| Origem | Palavra | Onomatopeia |
|---|---|---|
| Animal grande abocanhando objeto ou comida | abocanhar | clomp, tlum, vap, vop |
| Aparelhos Div. | bipar, piar | bipe, beep, bip |
| Apito | assobiar, silvar, trilar | pii |
| Arco (corda sendo solta) | bawoing, bóim | |
| Arremesso | zunir | zip, vuup, vap, vapt, zuup |
| Bala | assobiar, esfuziar, sibilar, zumbir, zunir | zing, zim |
| Banda de percussão | tocar | tarará-tim-bum, rá-tim-bum |
| Bandeira | trapear, flamular | flap flap |
| Batida em geral | bater | botof, pof, tof, tóim, tum |
| Bife | rechinar | chiii, xiii, chááá |
| Bomba | arrebentar, estourar, estrondar, estrondear | baroom, baruuum, cábuuum, ka-boom, ta-tum, kabum, bum |
| Bomba | silvar, sibilar, zunir | fiii |
| Botão | clicar | clic, click |
| Buzina | buzinar, fonfonar | bii bii, bibi, fom fom, pi piii, pééé, bééé |
| Campainha | soar, tilintar, tocar | blin blong, din don, din dim, ring, ding dong, tlim tlim, dim dlom |
| Canhão | atroar, estrondear, estrugir, retumbar, ribombar, troar | baroom, baruuum, cábuuum, ka-boom, ta-tum, kabum, bum |
| Carro | freiar | screeech, iééé |
| Carro | arrancar | vrooom, vrum, brum |
| Celular | tocar | triiim, tururu tururu, pi pi pi tec tec, tirulirulim |
| Champagne | espocar, estourar | poc, sploc |
| chão (objeto sendd puxado/arrastado) | arrastar | vuush |
| Chão escorregadio | escorregar | vup vup |
| Chave | trincar, tilintar | cric cric, clanc, clac, tchik |
| Chicote | plaft, pleft, thwack, slapt | |
| Copo | brindar, retinir, telintar, tilintar, tinir | Tim, tim! / Tchim, tchim! / Plim, plim! / Tlim! / Tlintim! |
| Corneta | tocar, estrugir | tatatá, tarará |
| Corte no ar | zunir | va voom, vá vum, whoosh, swooish |
| Espada | cortar | tchof |
| Espada | espetar | tchunc |
| Espada | entrechocar, tinir | tim tim, crás, péim |
| Espingarda | espocar, estourar | bam, bang, bum |
| Esporas | retinir, tinir | tim tim |
| Flecha | assobiar, sibilar, silvar, zunir | zing, zim |
| Fogo | crepitar, estalar | fluuuúushhh |
| Foguete | chiar, rechiar, esfuziar, espocar, estourar, estrondear, pipocar | |
| Fole | arquejar, ofegar, resfolegar | vum vum |
| Fonte | borbulhar, cachoar, cantar, murmurar, murmurinhar, sussurrar, trapejar | chuá |
| Fritura | chiar, rechiar, rechinar | chiii, xiii, chááá |
| Líquido ou meleca nojenta | sblooosh | |
| Machado | zunir, cortar | vap |
| Madeira | bater | toque, toc |
| Máquina falhando | pifar | pfuuu |
| Martelo | malhar | tim tim, tof tof, tum tum, bam bam |
| Mesa de ping-pong | pinguepongue | pingue pongue, ping pong |
| Metal | tinir, retinir, soar | tim, crás, péim |
| Metralhadora | pipocar, pipoquear, matraquear, matraquejar | rat-rat-rat, rá-tá-tá, ratatatá |
| Moeda | tilintar | plim plim |
| Mola | bounce, bóim, toing, tóim, póim | |
| Motor | roncar, zunir, assobiar, zumbir | brooommm, vruuummm |
| Objeto oco | bater | plop, poc, pok |
| Pandeiro | rufar, trikitixa | trikiti trikiti trikiti |
| Pião | roncar, zunir | ró-ró, ron, ronc |
| Pilha de ossos | crás | |
| Pistola de água | swish, tchuf | |
| Poder/Magia (efeito) | zap, zuoomm, swoooosh, zuoosh, tzaaa, dzoom, vuush, tzóóóm, tziiim, zomm | |
| Porta | bater, ranger, chiar, guinchar | crrrr, nheec, slam, blam |
| Porta | bater (na) | toc toc, tum tum |
| Porta automática | chafum | |
| Porta com mola ou dupla | claf claf | |
| Quebra | quebrar | crack, creck, prac, prec, créu, crash, craccc |
| Queda (ruído) | klunk, clunc, plunc, tlunc, cataplam, bou, bash | |
| Queda (som oco) | thud, tum, tunc, pof, boomp | |
| Rádio | sintonizar, chiar | bbrrzz, bb-rr-zz |
| Reco-reco | tocar | reco-reco |
| Relógio | tiquetaquear, badalar | din don, din dim, tick tock, tic toc, tickle, tic-tac, tic tac, tiquetaque, plim plão |
| Revólver | atirar | bam, bang |
| Sino | badalar, retinir, soar, tilintar, tinir, tocar | blem blem, béimmmm, blim blém, blim blom, tlim, bem-bão |
| Sino pequeno | tinir, tilintar, retinir | tlim |
| Tambor | rufar | ratimbum, puf, rá-tim-bum, tarará-tim-bum |
| Tecido | rasgar | rip, rasg, reec, rip |
| Telefone Antigo | tocar | trim triim, trriim |
| Tiro | atirar | boom, bum, pam, bam, bang |
| Trem | apitar, resfolegar, silvar | piui piui |
| Trinco | trincar | cric cric, clanc, clac, tchik |
| Origem | Palavra | Onomatopeia |
|---|---|---|
| Boca | babar | slop, blob, blab |
| Boca | bocejar, despertar | uaah, uahh, yawn |
| Boca | cuspir | pfft pfft, phfpt |
| Boca | mastigar | chunch, croc, nhac |
| Cabeça | bater | bóim |
| Cabeça (com cabeça) | bater | bonc, bou |
| Calafrio, sentir frio | tremer, estremecer | brrr |
| Choro | chorar | buáá, buá, buow, sob, ahn |
| Conversa | conversar, falar | blá blá blá, tro-lo-ló |
| Coração (emoções em geral) | bater, palpitar, pulsar, arquejar, latejar | tum tum tum, tu dum tu dum, squidum dum dum |
| Dedo | estalar, estrincar | tlec, snap, peteleco |
| Dente | morder | nhoc, nhac, nhec |
| Dente | estalar, estalejar, ranger, ringir, roçar | nhec, ta ta ta, crrr |
| Ferreiro | bigornear, golpear, gritar, martelar, retinir, serrar, soar, tinir | tim tim |
| Flatulência | peidar | pum |
| Garganta | engolilr | glub glub, glu glu, blub glub, gobt gobt, gut gut |
| Garganta | engasgar | gulp |
| Garganta | grunhir | grrr |
| Garganta | rir | ahahah, eh eh eh, ha ha ha, ha, ah ah, oh oh oh oh, rss rss rsss |
| Garganta | rir (de satisfação) | he he he, eh eh, rê rê |
| Garganta | rir (excêntrico) | ih ih ih, ri ri ri, hi hi hi |
| Garganta | roncar | ron, ronc, zzz |
| Garganta | soluçar | anh, eeek, ic, eewk |
| Garganta | tossir | cof, coff, aham, ahum, khum, oss, uss |
| Garganta | vomitar | bhur, blér, ugh |
| Garganta | arrotar | burp |
| Lábios | beijar | chuác, smack |
| Lábios | assobiar, assoviar | fiu, fiiiuuu |
| Língua | lamber | lamb |
| Língua (desgosto e desprezo) | estalar | tsc, tsk, tss-tss |
| Mão | estapear, bifa | paft, plaft |
| Mão | socar, bifa | soc, pow, biff (no rosto ou queixo) |
| Mão (palmas) | estalar, estrepitar, estrugir, soar, vibrar | clap clap, plec plec, plá plá, paf |
| Mão (tapinha) | tatear | pat pat, tap tap |
| Mergulhar | tibungar | tchibum, tibum |
| Nariz | espirrar | atchim, atxim, atchin, ahchoo |
| Nariz | fungar | sniff, fniff, chift |
| Olho | encarar, cumprimentar (com olho) | tchum |
| Olho | piscar | pisc, plic |
| Pancadas | bater | pif paf pof, caplof, tum |
| Passos | pisar | toclof, tap tap, toc toc |
| Pé | chutar (na bunda) | boot, tum! |
| Queda | bater | boomp, cá pum, vump, puf, puft, paf, paft, pof, poft |
| Origem | Palavra | Onomatopeia |
|---|---|---|
| Alívio | suspirar | ahhh, aaah, ufa |
| Assentimento | gemer | ã-hã, uh-huh |
| Cansaço | suspirar, bufar | ufa, oof, uff |
| Chamar alguém longe | ioo-hoo, iu-uu, u-uu | |
| Chamar alguém perto | sibilar, silvar | psiu |
| Choro | chorar | ungh, ahn |
| Choro de criança | chorar | buááá, un-ééé |
| Confusão | gemer | hã?, huh?, hein? |
| Conversa | vaiar | booo, uuu |
| Conversa | zombar | bleahh, blah, baaa, buuu |
| Coragem | gritar, berrar | iááá, rááá |
| Desagrado | bufar | bah, hunf |
| Desinteresse | blé blé, blá blá | |
| Dor | gritar | ai, aaai, ow, ouch, ui |
| Elogio | ui ui | |
| Empolgação | suspirar | huááá |
| Entusiasmo | gritar | uhuuu |
| Expulsar/Chamar atenção | sibilar, silvar | psst |
| Graça | rir, gargalhar | hahaha, yeah |
| Grito de adrenalina | gritar | uuuul |
| Lamentação | lamentou | ai ai |
| Medo e desespero | gritar | aaah, waaah |
| Nojo | gemer | arghn, argh, urgh, bléé |
| Ofegante | bufar, arfar | arf |
| Pedido de silêncio | sibilar, silvar, chiar | shhhhh, shiu, chiú, psiu |
| Plateia | gritar, cantar | êêêêêê |
| Reflexão | gemer | hmmmm, hum, huuum |
| Surpresa | gritar, gemer, berrar | ah, hã, han, uhn, opa, oops, ooohh, uau, uou, upa, epa |
| Surpresa Extraordinária | gritar, cantar, falar | tchan, tchã, tchantchantantan |
| Suspiro | suspirar | sigh, ai-ai |
| Tédio | arfar, bufar | aff |
0 comentários :
Postar um comentário